Di Neva AllegraCari Amici, la maggior parte di Voi conosce il brano tratto dai " Puritani- SUONI LA TROMBA INTREPIDO ", sa che per gli Indipendentisti è l' Inno siciliano. Di questo Inno abbiamo il testo che ovviamente è diverso dal testo del brano originale dell' opera di Vincenzo Bellini.
Dicevo che abbiamo il testo, MA E' SCRITTO IN ITALIANO, non è scritto nella nostra lingua siciliana, ma questo sicuramente non è un problema, certamente qualcuno degli Amici taggati in questa nota si offrirà di tradurlo ( Lina La Mattina, Lucio Paladino, Santo Trovato, Alessio Patti, etc. ). Fatta la traduzione dovremmo trovare un cantante, un 'orchestra, ed una sala d' incisione...PER AVERE IL NOSTRO INNO CANTATO NELLA NOSTRA LINGUA !
Vogliamo provare a realizzare assieme questa piccola grande impresa ? Forse l' orchestra potrebbe fornirla il Presidente del MIS... proverò a chiederglielo, e il cantante ?
Incollo il testo in italiano:
Per la Sicilia, intrepido
io pugnerò da forte
bello è affrontar la morte
gridando libertà!
Contro i tiranni italici
nemici della nostra terra,
ognun le armi afferra
gridando libertà.
Sicilia! Sicilia!
L'oppresso nostro Popolo
quest'oggi si ridesta
e leva alfin la testa,
gridando libertà!
Vogliam che in terra libera
vivan le nostre genti,
sorgan voci ardenti
gridando libertá!
Al suon dei bronzi indomiti
dei nostri templi santi
leviam in alto i canti
Sicilia e Libertà
Il Link dell' aria " Suoni la tromba intrepido "
http://www.youtube.com/wat
E il link...be vedetelo
http://www.youtube.com/wat
Nessun commento:
Posta un commento